С момента страшной аварии, унесшей жизни их родителей, прошло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, каждый день борются с пустотой, пытаясь найти в себе силы жить дальше. Раньше Елена блистала в школе — отличные оценки, всеобщее внимание, легкая улыбка. Теперь же за этим фасадом скрывается глубокая боль, которую она изо всех сил старается не показывать окружающим.
С началом нового учебного года в их размеренную, полную грузи жизнь врывается нечто неожиданное. В школе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Его тихая, немного отстраненная манера держаться и необычная внешность сразу привлекают взгляды. Между Еленой и Стефаном почти мгновенно возникает странное, тянущее друг к другу чувство. Но девушка и представить не может, кто на самом деле этот загадочный юноша.
Стефан — вампир, проживший не одну сотню лет. Он давно отверг свою темную природу, стремясь существовать в мире людей, не причиняя им зла. Однако его покой и попытки вести спокойную жизнь постоянно нарушает родной брат, Дэймон. Холодный, циничный, он наслаждается силой и жаждой крови, являя собой полную противоположность Стефана.
Теперь судьба свела их в тихом городке Мистик Фоллз. Два брата, две противоположности, вступают в извечное противостояние. И в центре этой скрытой войны оказываются Елена, ее близкие, а вместе с ними — души всех жителей этого, казалось бы, спящего городка.
